EFFECTS OF THE INTERCULTURAL DIALOGUE IN TOURISM
TEODORA KIRYAKOVA-DINEVA
Abstract
This paper is based on the assumption that the intercultural dialogue is a successful communicative form not only in view of its communicative value, but also in view of the effects resulting from the relationships that derive from it. The intercultural dialogue has an essential role to play in the sphere of international tourism whereby its undeniable positive influence can hardly be treated in a single study or report. This paper focuses on one part of the successful impact due to intercultural dialogue in tourism which becomes clearly manifest through the intercultural competence and the development of intercultural tourist competence, the enhancing intercultural sensitivity in tourism, the improvement of the processes of intercultural adaptation of tourists and the minimization of the impact of culture shock in tourism. These four main effects ensue from a more comprehensive survey in the sphere of recreational tourism in Bulgaria encompassing different target groups of foreign tourists of several nationalities.
Keywords
intercultural dialogue, tourism, sensitivity, minimization of cultural shock
JEL Codes: Z13, Z32, F60
References
Балыхина, Т. М., Игнатьева О. П. (2006). Словарь терминов и понятий лингводидактической теории ошибки. Москва.: РУДН
Adelman, M. B. (1988). Cross-cultural adjustment: A theoretical perspective on social support. International Journal of Intercultural relations, 12, 183-204
Anderson, L.E. (1994). A new look at an old construct: Cross-cultural adaptation. International Journal of Intercultural Relations, 18 (2), 293-328
Ariffin, A., Nameghi, E. & Soon, Y. (2015). The relationship between Identity. Hospitality, and Satisfaction among Foreign Hotel Guests. Journal of Travel & Tourism Marketing, 32:6, 778-793
Bennett, M. J. (1986). A developmental approach to training for intercultural sensitivity. International Journal of Intercultural Relations, 10 (2), 179-196
Berry, J. & Sam, D. (1997). Acculturation and adaptation. Handbook of cross-cultural psychology: Social behaviour and application. Allyn & Bacon: Boston
Bhawuk, D. & Brislin, R. (1992). The measurement of intercultural sensitivity usin the consepts of individualism and collectivism. International journal of Intercultural relations, 16, 413-436
Brislin, R. W. (1981). Cross-cultural encounters: Face-to-face interaction. Elmsford, NY: Pergamon
Chen, G.M. & Starosta, W.J. (1999). A review of the concept of intecultural awareness. Human Communicaiton, 2, 27-54
Chen, G. M. & Starosta, W. J. (1998). Foundations of intercultural communication. Needham Heights, MA: Allyn & Bacon
Crotts, J. & McKercher, B. (2006). The adaptation to cultural distance and its influence on visitor satisfaction: The case of first-time visitors to Hong Kong. Tourism Analysis, 10, 385–391
Council of Europe. (2008). White paper on intercultural dialogue: Living together as equals in dignity. Strasbourg, France
Cui, G. & Van den Berg, S. (1991). Testing the construct validity of intercultural effectivennes. International Journal of Intercultural Relations, 15, 227-241
Furnham, A. & Bochner, S. (1986). Culture shock: Psychological reactions to unfamiliar environments. New York: Methuen
Gill, S. (2007). Overseas students’ intercultural adaptation as intercultural learning: a transformative framework. A Journal of Comparative and International Education, 1469-3623, 37 (2), 167 – 183
Güneş, S. (2016). Avrupa Birliği Öğrenim ve Çalιşma Hareketliliğine Yönelik Online Dil Öğretimi Tasarιmι ve Uygulamalarι. In Uluslararasi SÖZ, SANAT, SAĞLIK. Trakya Üniversitesi Yayın No 178, 387-392
Hammer, M. R., Bennet, M. & Wiseman, R. (2003). Measuring intercultural sensitivity: The intercultural developmental inventory. International Journal of Intercultural Relations, 27, 421-443
Hoopes, D. (1980). Intercultural Communication Concepts and the Psychology of Intercultural Experience, LaGrange Park, IL: Intercultural Press
Hottola, P. (2004). Culture Confusion: Intercultural adaptation in Tourism. Annals of Tourism Research. 31 ( 2), 447-466
Kim, Y.Y. (2005). Adapting to a New Culture. An Integrative Communication Theory. In W.B. Gudykunst (Ed.), Theorizing About Intercultural Communication. Thousand Oaks CA: Sage
Kirillova, K., Lehto, X. & Cai, L. (2015). Volunteer Tourism and Intercultural Sensitivity: The Role of Interaction with Host Communities. Journal of Travel & Tourism Marketing, 32 (4), 382-400
Lysgaard, S. (1955). Adjustment in a foreign society: Norwegian Fulbright grantees visiting the United States. International Social Science Bulletin, 7, 45-51
Oberg, K. (1960). Culture shock: Adjustment to new cultural environments. Practical Anthropology, 7, 177-182
Pearce, P. (1982). The social psychology of tourist behaviour. International Series in Experimental Social Psychology. Vol. 3. Oxford: New York Pergamon Press
Pearce, P.L. (1983). Tourists and their hosts: some social and psychological effects of inter-cultural contact. In S. Bochner (Ed.), Cultures in Contact. Studies in Cross-Cultural Interaction. Reprinted. International Series in ExperimentalSocial Psychology. Vol. 1. Oxford: Pergamon Press
Suciu, M. Chr., Pagliari, M. P., Neagu Trocamaer, A.M. & Donolo, M. (2013). Intercultural Dialogues and Higher Education, Prerequisites for Strenghtening the Europe-Asia Relationships. In Journal of e-Learning and Higher Education, Volume 2013, ID 906281
Torbiorn, I. (1982). Living abroad: Personal adjustment and personal policy in the overseas setting. New York: Wiley
UNWTO, http://www2.unwto.org/content/why-tourism
UNECSO. (2002). UNESCO Declaration on Cultural Diversity., http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001271/.pdf
Van Oudenhoven, J.P., Ward, C. & Masgoret, A. M. (2006). Patterns of relations between immigrants and host societies. International Journal of Intercultural Relations, 30, (4), 637-651
Ward, C. & Kennedy, A. (1999). The measurement of sociocultural adaptation. International journal of Intercultural Relations, 23 (4), 659-677
Ward, C., Bochner, S. & Furnham, A. (2001). The Psychology of Culture Shock. Second Edition. London: Routledge.
Woosnam, K. & Norman, W. (2010). Measuring residents’ emotional solidarity with tourists: Scale development of Durkheim’s theoretical constructs. Journal of Travel Research, 49(3), 365–380
Full Text: PDF (Bulgarian)